Der Name Apis mellifera heißt übersetzt die „Honig tragende“ Biene.
Eigendlich müsste diese Apis mellifica, die „Honig erzeugende“ Biene heißen.
Da aber Apis mellifera zuerst publiziert wurde hat nach der Prioritätsregel (Nomenklatur Biologie) der erste Name Vorrang deshalb haben wir heute eine Honig tragende Biene.
Unter Imkern sind jedoch heute beide Bezeichnungen gebräuchlich.